Правила игры
Цитадели
Citadels · онлайн-версия Board Library
Цель и суть игры
Онлайн-версия настольной игры Citadels. Стройте город, блефуйте с ролями и набирайте очки.
Цель: построить город из карт районов и набрать больше всех очков к концу партии.
- Каждый раунд игроки тайно выбирают персонажа с уникальной способностью.
- Ходы идут по рангу (1 — Убийца, 8 — Кондотьер).
- За ход: золото или карты, постройка, способность роли и спецрайоны.
- Партия заканчивается при 8 районах (или 7 со Звонницей); раунд доигрывается до конца.
Скриншот: общий вид стола
guide/images/01-welcome.svgБыстрый старт
Через библиотеку (основной путь)
- На экране Game Select выберите «Цитадели» → Играть.
- Режим: онлайн, локально или по коду комнаты.
- Создайте комнату, войдите в открытую или продолжите активную партию (Resume).
- В лобби дождитесь игроков; хост с 👑 нажимает Старт игры (от 2 игроков).
Прямой вход (legacy)
Экран «Цитадели» с кнопками «Создать» / «Присоединиться» по-прежнему доступен из play picker. Имя (до 20 символов) закрепляется на партию.
| Ресурс | Старт |
|---|---|
| Золото | 2 💰 |
| Карты в руке | 4 |
| Районов в городе | 0 |
Интерфейс и управление
Шапка игры
| Элемент | Назначение |
|---|---|
| Комната | Код для переподключения |
| Раунд / Разрушено | Номер раунда и снесённые районы |
| 💰 | Ваше золото |
| Ход | Чей ход и какая роль |
| Гамма | Цветовая тема |
| ? | Краткое обучение (слайдер) |
guide/images/04-turn.svgСтол и ваша зона
- Наведение на игрока — превью его города; клик по карте увеличивает её.
- Нажатие на карту в руке — открыть карту; кнопка «Построить» (если хватает золота и можно строить).
- ПКМ на карте — полноэкранный зум; Esc — закрыть.
- Журнал — все события партии и чат.
guide/images/05-city.svg
guide/images/05-city.svg
💡 Подсказки в игре: полоска под шапкой подсказывает, что делать сейчас. При первом входе — слайдер из 6 шагов. Повтор: «🎓 Обучение» или кнопка ?.
Фазы партии
Лобби
Ожидание игроков. Старт — только корона.
Выбор ролей
Тайный черновик персонажей на раунд.
Ходы
По рангу 1→8. Роли раскрываются при ходе.
Финал
Подсчёт очков, выбор цвета для Города призраков.
Отсев персонажей (4+ игроков)
- 1 карта лицом вниз (секретно).
- Лицом вверх: 4 игрока — 2; 5 — 1; 6–7 — 0.
- Король не может быть открыто сброшен.
guide/images/03-characters.svgХод игрока
Порядок в начале хода
- Бальный зал (поклон 5 сек)
- Убийца / Госпиталь
- Ограбление Вором
- Король получает корону
- Бонусы: Купец +1💰, Зодчий +2 карты
- Ваши действия
- Конец: Парк, Богадельня
| Действие | Эффект |
|---|---|
| 💰 2 монеты | +2 золота (1 раз за ход) |
| 🃏 Карты | 2 карты (3 с Обсерваторией); Библиотека — все остаются |
| Клик по карте | Построить район |
| 💎 Доход | 1💰 за район нужного цвета |
| ✅ Завершить | Обязательно в конце хода |
guide/images/04-turn.svgПерсонажи (8 базовых)
1Убийца
Объявляет роль 2–8; та пропускает ход (или Госпиталь).
2Вор
Грабит золото у выбранной роли при её ходе.
3Маг
Обмен рукой с игроком или с колодой.
4Король
1💰/🟡, получает корону в начале хода.
5Епископ
1💰/🔵, защита от Кондотьера.
6Купец
1💰/🟢, +1💰 автоматически.
7Зодчий
+2 карты, до 3 построек за ход.
8Кондотьер
1💰/🔴, разрушает чужой район.
guide/images/03-characters.svgКарты районов
| Цвет | Тип | Доход |
|---|---|---|
| 🟡 | Аристократический | Король |
| 🔵 | Религиозный | Епископ |
| 🟢 | Торговый | Купец |
| 🔴 | Военный | Кондотьер |
| 🟣 | Специальный | На карте |
🟢 Таверна (1), Рынок (2), Лавка (2), Порт (3), Гавань (4), Ратуша (5)
🔵 Храм (1), Церковь (2), Монастырь (3), Собор (5)
🔴 Дозорная башня (1), Тюрьма (2), Марсово поле (3), Крепость (5)
🟡 Поместье (3), Замок (4), Палатццо (5)
guide/images/05-city.svgФиолетовые районы
| Район | 💰 | Эффект |
|---|---|---|
| Город призраков | 2 | Выбор цвета при подсчёте |
| Форт | 3 | Нельзя разрушить |
| Маяк | 3 | Выбрать карту из колоды |
| Арсенал | 3 | Бесплатно разрушить чужой район |
| Лаборатория | 5 | Сброс карты → +1💰 |
| Кузня | 5 | 2💰 → 3 карты |
| Кладбище | 5 | Выкуп разрушенной карты |
| Библиотека | 6 | При «взять карты» — на 1 карту больше остаётся |
| Бальный зал | 6 | Поклон королю за 5 сек |
| Звонница | 5 | Финиш при 7 районах |
| Госпиталь | 6 | Ограниченный ход при убийстве |
В онлайн-версии реализованы все фиолетовые районы базовой колоды. Ниже — основные; полный список эффектов совпадает с игрой.
guide/images/06-special.svgПодсчёт очков
| Компонент | Бонус |
|---|---|
| Стоимость города | Сумма очков районов |
| Все 5 цветов | +3 |
| Первый на лимите | +4 |
| Остальные на лимите | +2 |
| Колодец желаний | +1 за другой фиолетовый |
| Музей / казна / собрание | Спецбонусы |
guide/images/01-welcome.svgОсобые ситуации
Бальный зал: 5 секунд на «Благодарю, Ваше Величество» (кнопка или чат) — иначе ход пропущен.
- Госпиталь + Убийца — ограниченный ход без постройки и способности.
- Вор + Убийца — нельзя грабить убитую роль.
- 2–3 игрока — по 2 персонажа за раунд.
- Последний раунд — доигрывается после первых 8 (или 7) районов.
Отличия от настольной версии
| Настольная | Онлайн |
|---|---|
| Корона называет роли | Ходы автоматически по рангу 1→8 |
| 18+ персонажей (дополнения) | 8 базовых; опционально расширенный режим в лобби |
| Фишки и карты на столе | Журнал, превью городов, контекстные подсказки |
| Отдельный чат за столом | Общий плавающий чат 💬 на всех экранах |
| Арсенал vs 8-й район | Нельзя разрушать город на лимите (7/8 районов) |
| Бальный зал — фраза вслух | Кнопка или фраза «благодарю ваше величество» в чате (5 сек) |
| Вход с экрана логина | Основной путь: библиотека → Играть → лобби |
FAQ — часто задаваемые вопросы
Ответы по правилам Citadels (Fantasy Flight / Bruno Faidutti) и их трактовке в онлайн-версии. В базовом режиме — 8 персонажей и все фиолетовые районы колоды; вопросы про дополнение (Ведьма, Император…) актуальны при включённом расширенном режиме в лобби или для настольной игры.
Персонажи
Убийца — должен ли платить Сборщику налогов?
Да. Как только вызывают Сборщика, Убийца отдаёт 1 золото, если оно у него есть.
Убийца — платит ли Сборщику, если тот убит?
Нет. Убитый персонаж не может пользоваться особой способностью.
Король убит — кому переходит корона?
Король получает корону при своём ходе, независимо от того, убит он или нет. Если ход пропущен без Госпиталя, корона всё равно переходит владельцу Короля в начале его очереди; в следующем раунде — наследник убитого Короля (п. 13 правил).
Император убит — что с его способностью?
Убитый персонаж не может пользоваться особой способностью.
Вор — у кого берёт золото при заколдованном персонаже?
Ни у заколдованного, ни у Ведьмы. П. 15 правил: Вор не может воровать у заколдованного.
Вор и Тронная зала — до или после золота с короны?
Вор забирает золото сразу при вскрытии персонажа-жертвы, до получения 1 золота от Тронной залы при смене короны. Монета с Тронной залы вору не достанется.
Маг — куда сбрасывать карты при обмене с колодой?
Лицом вниз под низ колоды (п. 12 правил). В онлайн-версии сброшенные карты уходят в низ колоды.
Епископ — есть ли защита от Дипломата?
Да (стр. 17 правил).
Кондотьер — может ли разрушить район Епископа через Арсенал?
Да. Епископ защищает только от способности Кондотьера, не от Арсенала.
Зодчий — больше 8 районов?
Да. Дополнительные постройки учитываются при подсчёте очков. BGG
Зодчий — «взять 2 карты» до выбора монет или карт?
Нет. Дополнительные карты Зодчего — часть его хода, не замена главного действия.
Кондотьер — стоимость разрушения Университета и Врат дракона?
5 золотых (стоимость постройки минус 1). Bruno Faidutti
Художник — сколько районов украсить?
До 2 районов за ход.
Ведьма — можно никого не колдовать?
Нет. Bruno Faidutti
Ведьма — заколдованы Зодчий или Купец: 2 карты или 1 золото?
Да, Ведьма получает бонусы заколдованной роли.
Сборщик налогов и постройка заколдованным — кто платит?
Ведьма (владелец заколдованной роли).
Заколдован Сборщик — кому идут налоги?
Ведьме. BGG
Заколдован Король — Ведьма получает корону?
Нет. На получение короны Королём не влияют заклинания.
Заколдован Епископ — кто защищён от Кондотьера?
Ведьма. BGG
Ведьма — может строить заколдованным Навигатором?
Нет. Ограничения Навигатора действуют вместе с бонусами.
Сборщик налогов — когда получает золото от Богадельни?
До выплаты Богадельни. BGG
Волшебник — дубликат района?
Да (стр. 16). Можно строить несколько дубликатов — ограничений в правилах нет.
Император — кто решает, что отдать за корону?
Получатель короны сам выбирает, что и какую карту отдать. Bruno Faidutti
Император убит — кто получит корону?
Никто. Корона остаётся у прежнего владельца. Bruno Faidutti
Алхимик — налоги с зелёных кварталов?
Нет. Алхимик не берёт налог с зелёных районов (неофициальная договорённость — роль и так сильная).
Навигатор — можно не использовать способность и строить?
Нет. Навигатор обязан использовать способность. BGG
Дипломат — дубликат в чужом городе без Каменоломни?
Нет. Bruno Faidutti
Дипломат — взять себе дубликат без Каменоломни?
Нет.
Дипломат — способность при 8 районах?
Да.
Дипломат — обмен с игроком у 8 районов?
Нет.
Королева — кто считается «Королём»?
Игрок с картой Короля или Императора в этом раунде, а не просто владелец короны.
Королева — золото, если Король/Император убит?
Да. При вскрытии Короля Королева получает 3 золота, жив Король или нет.
Королева — в какой момент 3 золота?
Зависит от порядка убийства и соседства; см. правила и обсуждения на BGG.
Фиолетовые районы
Библиотека + Обсерватория вместе?
Да: тянете 3 карты, оставляете 2. Обсерватория даёт +1 к вытягиванию, Библиотека — +1 к оставляемым.
Сначала построить Обсерваторию/Лабораторию, потом тянуть карты?
Нет (русские и английские правила): главное действие — до постройки. Онлайн-версия следует этим правилам. В немецких/французских правилах допускается иначе.
Великая стена — работает на Дипломата?
Да. BGG
Дипломат — обмен на Форт?
Нет (стр. 17).
Форт — разрушить Арсеналом?
Да (Форт не защищает от Арсенала, только от способности Кондотьера).
Школа магии — вдвоём/втроём обоими персонажами?
Да. На карте указан ход, не раунд.
Арсенал — Епископ, Форт, свой город?
Епископа и Форт можно. Свои районы — нельзя («другого игрока» на карте). Не-Кондотьер тоже может использовать Арсенал.
Арсенал — разрушить 8-й квартал в достроенном городе?
По Бруно — да; бонусы 4/2 и +3 за цвета сохраняются. В онлайн-версии сейчас нельзя разрушать город на лимите (7/8) — отличие от FAQ Bruno.
Арсенал после завершения города — последний ход?
Официально не уточнено. В онлайн-версии использовать Арсенал можно.
Кладбище — Дипломат меняет квартал?
Нет. При Дипломате Кладбище убирают из колоды (стр. 17).
Тронная зала и Вор
Вор получает монеты при вскрытии роли; золото Тронной залы при смене короны — позже, вор его не забирает.
Музей — карты при разрушении или обмене Дипломатом?
Карты под музеем уходят вместе с ним. Стоимость разрушения для Кондотьера — номинал минус 1.
Госпиталь — на Ведьму как на Убийцу?
Нет. Карту лучше убрать из игры, если есть Ведьма.
Звонница — бонус 4/2 при 7 районах?
Да. Все с 7+ районами на момент активации получают 4 очка; кто достроил 7-й позже — 2. Bruno Faidutti
Звонница — 7-й квартал закрывает город?
Строитель получает +4, как и те, у кого уже было 7+.
Звонница — разрушить законченный 7-квартальный город?
Нет.
Быстрая игра (финиш при 7) и Звонница?
Звонница снижает лимит ещё на 1 (до 6) — здравый смысл и дух карты.
Каменоломня — Волшебник и несколько дубликатов?
Да, с Каменоломней и без.
Маяк — карта из сброса?
Да, если сброс идёт под низ колоды (как в онлайн-версии). При отдельной стопке сброса — нет.
Чек-лист для новичка
- Выбрал «Цитадели» в библиотеке и зашёл в комнату
- Дождался старта (корона нажимает «Старт»)
- Выбрал персонажа в модальном окне
- В свой ход: золото или карты → постройка → доход → способность → завершить ход
- Навёл на соперника — посмотрел город; 💬 чат доступен на любом экране
- Читаю журнал или это руководство, если что-то непонятно
Официальные правила (PDF)
Полный текст правил на русском — как в печатной версии.